
AmazonのKindleストアには料理マンガ「ザ・シェフ」の色々なバージョンがあり、混迷を極めています。
「ザ・シェフ」の合本はたくさん種類があって訳が分からない
Amazonで「ザ・シェフ」と検索すると「ザ・シェフ 大合本版」のレビュー件数が多いので(多くの場合)一番上に登場します。
この「ザ・シェフ 大合本版」はゴマブックスが出版しています。
しかし、「ザ・シェフ」には他の合本が存在します。その名も「ザ・シェフ超合本」。
こちらの出版社はサイバーブックス。
ゴマブックスは「大合本版」、サイバーブックスは「超合本」。
「…ど、どっちを買えば良いんだろう?」と思った方もいると思いますが、まだ甘い。
なんと「ザ・シェフ【新装SP合本版】」が存在します。ゴマブックスとナンバーナインが共同で出版。
「大合本版」「超合本」に続き、「新装SP合本版」。
「3つも異なる合本があるのか」。まだ甘いです。
さらに「ザ・シェフ【新装SP超合本版】」もあります。
「ザ・シェフ」には「大合本版」「超合本」「新装SP合本版」「新装SP超合本版」と4つも合本があります(今のところ)。
これは買いにくい…。それぞれどのような違いがあるのか分かりません。
「大合本版」「超合本」は出版社が違うので2つ存在するのは理解できますが、ゴマブックス×ナンバーナインの「新装SP合本版」「新装SP超合本版」の2つは本当に意味不明。
どちらも新装版で、同時にリリースされています。違いはおそらく合本1冊の収録巻数だけ。間違えて2種類買うのを狙っているのでしょうか?
ゴマブックスに任せておくと「ザ・シェフ」の合本がアメーバのようにどんどん増えていきそうです。
実はかなり重要な違いがある。一番良い合本は…
ちょっと細かく見ていきますと、実はゴマブックス出版(2020年)の「ザ・シェフ 大合本版」には「ザ・シェフ」単行本の41巻が含まれていません。
そもそもですが、「ザ・シェフ」は全41巻のマンガです。41巻で終わりです。
ゴマブックス出版(2020年)の「ザ・シェフ 大合本版」の最終巻の13巻を見てみますと、表紙の画像に37~40巻を収録してあると書かれています。41巻が入っていません。
サイバーブックス出版(2019年)の「ザ・シェフ超合本」はどうでしょう? 最終巻の10巻を見てみると、説明に 37~41巻を収録と書かれています。
ゴマブックス×ナンバーナイン出版(2022年)の「ザ・シェフ【新装SP合本版】」は 8巻が最終巻で、表紙の画像を見ると 37~40巻までの収録です。41巻が入っていない。
ゴマブックス×ナンバーナイン出版(2022年)の「ザ・シェフ【新装SP超合本版】」の方も見てみますと、最終巻の4巻に 40巻までしか収録されていません。
つまり、ゴマブックスの出版物には、全て 41巻が収録されていないようです。
かなり不思議ですが、ゴマブックスの出版物の全てで 41巻が足りません。
ゴマブックスは どうして 41巻を収録しないのか?
どうやら、ゴマブックスの「ザ・シェフ【新装SP合本版】」「ザ・シェフ【新装SP超合本版】」などの「新装版」は、ゴマブックスの単行本「ザ・シェフ(新装SP版)」を合本にしたもののようです。
このゴマブックスの単行本「ザ・シェフ(新装SP版)」はオリジナル(日本文芸社)の全41巻を、全40巻に編集して出版しているようです。
なのでオリジナルの全 41巻の内容は新装版の全 40巻までに入っているということになります。不思議なことをしていますね。
ゴマブックスのマンガのページでは全く説明されていませんので、まとめ買いでゴマブックス版の「ザ・シェフ」を全て買って、「あれ、41巻が足りない」と思い、オリジナルの「ザ・シェフ 41巻」を買ってしまう人がいそうです。
つまり、サイバーブックス出版(2019年)の「ザ・シェフ超合本」の方がオリジナルの単行本の構成に忠実です。
なお、サイバーブックス出版「ザ・シェフ超合本 1巻」のAmazonのレビューを見ますと、とても有益なコメントがあります。
単行本の「ザ・シェフ 41巻」のスキャンは縦横比がおかしく(横に長い)、「ザ・シェフ超合本 10巻」に収録されている41巻は問題ないらしい。
「ザ・シェフ 41巻」のレビューを見ますと、他の人もこの巻だけ縦横比が横長になっていると指摘しています。出版社が修正してくれれば良いのですが…。
あと、それぞれの合本の画質を見比べると(サンプルで見比べられます)、「ザ・シェフ超合本」の画質が一番良いです。文字がくっきりしています。
サイバーブックスの「ザ・シェフ超合本」が一番良さそうです。
ただ、悩ましいのですが、ゴマブックスの「ザ・シェフ【新装SP合本版】」「ザ・シェフ【新装SP超合本版】」などの「新装版」は、オリジナルカラー原画を巻末で初公開してあります。
表紙のカバーイラストの原案を1ページだけとかなのでそんなにたいしたことは無いのですが。そういうのを見たい人は新装版を選ぶと良いでしょう。
単行本にも新装版が
上でゴマブックスの単行本の新装版について少し書きましたが、単行本は日本文芸社から出版された「ザ・シェフ」がオリジナル版です。
「ザ・シェフ」は 1985年から日本文芸社の「週刊漫画ゴラク」で連載が始まったマンガです(Wikipedia)。
この単行本にも新装版「ザ・シェフ(新装SP版)」します。もちろんゴマブックス出版です。
全 40巻で、オリジナルは全 41巻。
40巻までしかありませんが、これは上で書きましたが、ゴマブックス版の「ザ・シェフ(新装SP版)」はオリジナルの日本文芸社の「ザ・シェフ」の全 41巻を 40巻に再編集してカバーを変えたものとのことです。
全然説明されていませんのでとても不親切です。
ファイルサイズが3倍くらい結構違って「ザ・シェフ(新装SP版)」の方が大きいです。少し解像度が良くなっているようで、特に文字の読み取りが新装版の方が楽です。
なお、「ザ・シェフ」に「分冊版」も登場しています。普通に考えると分冊は価格が高いので買わない方が良いですね。
「ザ・シェフ」は「新章」「ファイナル」「ALIVE」「リブート」とストーリーが続いています。息が長いシリーズです。
原案は剣名舞、作画は加藤唯史ですが、加藤唯史は 2017年に亡くなっています(Wikipedia)。
どのバージョンを買うのか頭を悩ませられる
「ザ・シェフ」のバージョンの違いを見てきましたが、どれが良いのかを選ぶのは結構疲れます。
他のマンガでも複数のバージョンがあるものがありますし、どれが一番良いバージョンなのかを確かめるのはかなり手間です。Amazonでレビューで問題点を指摘してくれる人がいるのはとても有り難いです。
合本の方は、私ならサイバーブックス版の「ザ・シェフ超合本」が一番良さそうでオリジナルに忠実なので、これを選びます。
単行本はオリジナルのカバーや構成にこだわらないなら、やや画質の良いゴマブックス版の「ザ・シェフ(新装SP版)」も良いと思います。






























